～ ミラノ ～
遭遇戰乙女：
アイギナ： 待て！ そこのお前！
ミラノ： ハ、ハイ！？
アイギナ： ここで何をしている！？
ミラノ： （うわっ！あの戦乙女じゃねーか）
（やべーのに会っちまったぜ…ここは上手くごまかそう……）
アイギナ： 何故黙っている！？ 答えよ！！
ミラノ： あ〜その、オレは 新米の見張りでして…
まだ不慣れなもので 道に迷っちまっいまして…へへ ←裝傻超可愛：我是菜鳥，所以迷路了XD
アイギナ： うそをつくな！
私がそんなヘタな変装に 騙されると思っているのか！？
ミラノ： な、何を理由にそんな…
アイギナ： お前、あの時の盗賊だろう。 ←放火燒的那一位，啊，忘了是妹妹還是姊姊了
このような所へ何をしに来た！？
ミラノ： チッ！ バレてんじゃ しょーがねー！
ミラノ： ハ、ハイ！？
アイギナ： ここで何をしている！？
ミラノ： （うわっ！あの戦乙女じゃねーか）
（やべーのに会っちまったぜ…ここは上手くごまかそう……）
アイギナ： 何故黙っている！？ 答えよ！！
ミラノ： あ〜その、オレは 新米の見張りでして…
まだ不慣れなもので 道に迷っちまっいまして…へへ ←裝傻超可愛：我是菜鳥，所以迷路了XD
アイギナ： うそをつくな！
私がそんなヘタな変装に 騙されると思っているのか！？
ミラノ： な、何を理由にそんな…
アイギナ： お前、あの時の盗賊だろう。 ←放火燒的那一位，啊，忘了是妹妹還是姊姊了
このような所へ何をしに来た！？
ミラノ： チッ！ バレてんじゃ しょーがねー！
打敗戰乙女後與未婚妻的對話：
ミラノ：中にいるのは誰だ！？ ユグドラか？
フローネ：私は王女樣ではありません
ミラノ：王女樣だって？ お前ユグドラかを知っているのか？
ちょっと待ってろ 今出してやるからな.....
.....よし！
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
フローネ：私は王女樣ではありません
ミラノ：王女樣だって？ お前ユグドラかを知っているのか？
ちょっと待ってろ 今出してやるからな.....
.....よし！
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
貴方がたは王囯軍の方ですね？
ミラノ：ああ。こんな所に閉じ込められて お前も大変だっただろ
そうだ、ユグドラは？
フローネ：ここにはおられません
フローネ：ここにはおられません
ミラノ：いない！？ じゃあ
さっき何であいつのことを...？
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
さっき何であいつのことを...？
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
ミラノ：ラッセルって...
あの魔剣士ってヤツのことか？
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
あの魔剣士ってヤツのことか？
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
ミラノ：そうか...。オレたちは捕まったユグドラを探してるんだ
フローネ：少なくとも、ここでは お見かけしておりません
フローネ：少なくとも、ここでは お見かけしておりません
ミラノ：そうか、分かった。
こんな所にいても息苦しいだろ
とにあえず、オレたちと一緒に来るといい
こんな所にいても息苦しいだろ
とにあえず、オレたちと一緒に来るといい
ミラノ超豪邁的，超帥氣！！
這是我的第一印象，但再看一次台詞後，發現好像沒有我想像中那樣
大概是語音的加持讓我有這樣的想法吧XD
～ デュラン ～
遭遇戰乙女：
アイギナ： 待て！ そこのお前！
デュラン： しまった！ 見張りがいたのか…
アイギナ： き、貴様はデュラン！？ ←一下子就被發現了(汗) 貴樣XD
何故こんな所に…
デュラン： こうなったら仕方ない！
デュラン： しまった！ 見張りがいたのか…
アイギナ： き、貴様はデュラン！？ ←一下子就被發現了(汗) 貴樣XD
何故こんな所に…
デュラン： こうなったら仕方ない！
打敗戰乙女後與未婚妻的對話：
デュラン：姫様！？ デュランです。
助け参りました！ ←他的語氣又再度讓我體認到他是姬控的事實XD
フローネ：私は王女樣ではありません
助け参りました！ ←他的語氣又再度讓我體認到他是姬控的事實XD
フローネ：私は王女樣ではありません
デュラン：姫様ではない...? ←有失望到XD
少しお待ちを。 今お出しします...
少しお待ちを。 今お出しします...
...よし ←姬控的よし超可愛，尤其MVP+2時XD
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
貴方がたは王囯軍の方ですね？
デュラン：はい。 こんな所に閉じ込められて
貴方もお辛かったでしょう... ← 好騎士啊！！
貴方もお辛かったでしょう... ← 好騎士啊！！
されで、貴方は何故 このような所に？
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
デュラン：ラッセル...
あの魔剣士ラッセルの？ ←驚訝的語氣人人不同啊XD
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
あの魔剣士ラッセルの？ ←驚訝的語氣人人不同啊XD
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
デュラン：そうでしたか...。 私たちは 姫様を探しております
どこにいるか ご存知ではありませんか？
フローネ：少なくとも、ここでは お見かけしておりません
フローネ：少なくとも、ここでは お見かけしておりません
デュラン：なるほど、分かりました。
しかし、これもきっと何かの縁 ←緣份.......
しかし、これもきっと何かの縁 ←緣份.......
私たちと共に来ると よいでしょう。さあ、こちらへ
姬控是遵守騎士道的男人！！
如果是姬控救的話，本來問那位女性是誰的，會換成黑喔XD
～ ニーチェ ～
遭遇戰乙女：
アイギナ： 待て！ そこのお前！
ニーチェ： ん？ ニーチェに何か用？ ←她到底知不知道她是偷偷潛入啊(汗)
アイギナ： き、貴様は王国軍の…！？
何故こんな所に……
ニーチェ： 王女様、探してるの。
あなた知らない？ ←竟然問敵人王女在哪XD
アイギナ： 知っていても教える訳が ないだろう！ ←戰乙女：....................
アイギナ： 待て！ そこのお前！
ニーチェ： ん？ ニーチェに何か用？ ←她到底知不知道她是偷偷潛入啊(汗)
アイギナ： き、貴様は王国軍の…！？
何故こんな所に……
ニーチェ： 王女様、探してるの。
あなた知らない？ ←竟然問敵人王女在哪XD
アイギナ： 知っていても教える訳が ないだろう！ ←戰乙女：....................
打敗戰乙女後與未婚妻的對話：
ニーチエ：王女樣！？ 助けに来たよ！ ←キリエ的話被盜用了XD
フローネ：私は王女樣ではありません
フローネ：私は王女樣ではありません
ニーチエ：あれっ、人違い！？ ←超可愛>//////<
ちょっと待ってて 今出してあげる！
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
ちょっと待ってて 今出してあげる！
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
貴方がたは王囯軍の方ですね？
ニーチエ：そうだよ。ここ、寒いでしょ... ←只有她說寒冷，果然是因為穿太少？
大丈夫だった？
大丈夫だった？
それで、お姉ちゃんどうして こんな所に入れられてるの？
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
ニーチエ：ラッセル...
ええと、魔剣士とかいう強い人？ ←她的口氣是不太確定，有呆到XD
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
ええと、魔剣士とかいう強い人？ ←她的口氣是不太確定，有呆到XD
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
ニーチエ：そうなの...。ニーチエたちは 捕まった王女樣を探してるの
お姉ちゃん 王女樣のことみなかった？ ←可愛到犯規啊！！
お姉ちゃん 王女樣のことみなかった？ ←可愛到犯規啊！！
フローネ：少なくとも、ここでは お見かけしておりません
ニーチエ：そっか。じゃあ、お姉ちゃんも ニーチエたちと一緒、来て
ここ、さびしいまん。 さ、行こ！ ←非常有人魚的Feel
ここ、さびしいまん。 さ、行こ！ ←非常有人魚的Feel
這隻太可愛了啊啊，實在是太犯規了！！
我也想要聽這隻叫我お姉ちゃん！！
好在她叫王女不是叫王女姉ちゃん............
後宮線(100%)確定人選！！
～ ロズウェル ～
遭遇戰乙女：
アイギナ： 待て！ そこのお前！
ロズウェル： ほう、このような場所にも 見張りがいたのか… ←怎麼可能沒有(汗)
アイギナ： き、貴様は黒薔薇領の…
何故こんな所に……！？
ロズウェル： 王女とアンクを取り返すためだ！ ←念念不忘アンク啊XD
ロズウェル： ほう、このような場所にも 見張りがいたのか… ←怎麼可能沒有(汗)
アイギナ： き、貴様は黒薔薇領の…
何故こんな所に……！？
ロズウェル： 王女とアンクを取り返すためだ！ ←念念不忘アンク啊XD
打敗戰乙女後與未婚妻的對話：
ロズウェル：王女…助けに参った
フローネ：私は王女様ではありません
ロズウェル：何？ 王女ではない？
では何者なのだ？
少し待たれよ。 今ここを開ける
…よし、鍵は外したぞ ←只有他提到鑰匙，其他人難道是撞開的嗎XD
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
フローネ：私は王女様ではありません
ロズウェル：何？ 王女ではない？
では何者なのだ？
少し待たれよ。 今ここを開ける
…よし、鍵は外したぞ ←只有他提到鑰匙，其他人難道是撞開的嗎XD
フローネ：ありがとうございます 私はフローネと申します
貴方がたは王囯軍の方ですね？
ロズウェル：そうだ。こんな暗い所で…
貴方も大変だったであろう
それで貴方は 何故このような場所に？
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
ロズウェル：ラッセル…
あの魔剣士ラッセルの？ ←裡面我覺得最驚訝的
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
ロズウェル：そうか…。我々は 王女とアンクを探している ←又是アンクXD
どこかで王女を 見かけなかっただろうか？
フローネ：少なくとも、ここでは お見かけしておりません
ロズウェル：なるほど…
ここにいるのも辛いだろう。 我々と共に来たまえ
ロズウェル：そうだ。こんな暗い所で…
貴方も大変だったであろう
それで貴方は 何故このような場所に？
フローネ：私はラッセルの婚約者です。 彼も私も、本当は王国民なのです
ロズウェル：ラッセル…
あの魔剣士ラッセルの？ ←裡面我覺得最驚訝的
フローネ：ええ。ラッセルは帝国との戦いで 捕虜にされてしまったのです
彼の腕を惜しんだガルカーサは 彼に部下になるよう要求しました
しかしラッセルは拒み続けました
そこでガルカーサは婚約者の私を 人質にしたのです
私を人質に取られた彼は仕方なく
帝国の軍門に下ったのです…
ロズウェル：そうか…。我々は 王女とアンクを探している ←又是アンクXD
どこかで王女を 見かけなかっただろうか？
フローネ：少なくとも、ここでは お見かけしておりません
ロズウェル：なるほど…
ここにいるのも辛いだろう。 我々と共に来たまえ
黑好紳士，有溫柔到啊！！
我也想要被抓讓黑救我一次>///////<
用詞超有黑薔薇的Feel(如果CV能順便換一下就好了........)
PS. 等待二周目，白薔薇補完XD
─ WE'LL NEVER FIGHT ALONE ─
文章標籤
全站熱搜
留言列表
友達 
